（二十）、gotun（五盾）这类数量词；还有很多生活用语都是闽南话，如tahu—豆腐，teh—茶，tehko—茶壶等。甚至连文化也深受闽南的影响，大人小孩都知道Samkok（三国）、Sun-ngokong（孙悟空）是讲什么的；饮食上很多名称也用闽南话，如：bakmi（肉面，捞面条加一些豆芽菜和肉末）、bacang（肉粽）、HariPecun（端午节，pecun闽南话是划船，HariPecun即龙舟节的直译）等等。
天成在巨港上了岸掖紧小藤箱，找华人打听有没有去广州的船，怎样买船票。有好心人告诉他：当心别让红毛坑你，把你转卖去当契约华工，最好找同乡会。还告诉他，南阳各大埠头都有同乡会，同乡会除了联络同乡的感情，还互相帮助办理丧事、帮新客寻找安身的住所及营生等事物，同乡会或氏族会馆都为同乡谋福利，成了华侨在当地谋生的一个靠山。
天成又打听了同乡会的所在地，还比较远,他想还是先到街巿填饱肚子再说。街巿也热闹，店铺一家挨一家，都是华人开的，天成为了省钱，找了家店面很小的粥铺，坐下，一个**岁的小孩过来招呼：客人，吃什么？天成看了看他，长得虎头虎脑真让人喜欢，问有什么好吃的，小孩很伶俐，立即回答：有粥、有bakmi、bacang，也有gadogado（印尼的杂拌菜加花生酱）。白粥二仙，鸡肉粥四仙，加油条不？油条和烧饼都是二仙，bakmi一碗一角，bacang一个五仙，gadogado一盘一角。说了一大串，天成都记不住，他心想：价钱比我那里贵，不过，这里埠头大，价钱当然得贵些了。便说：白粥加一根油条一个bacang。一共是九仙，出门在外，什么都得算计，不能大手大脚，他必须省着钱给阿秀，能吃饱肚子就行了。
片刻，一个穿沙笼脑后梳个发髻的中年娘惹把粥和油条肉粽端到他面前，还给了一点咸菜。小孩还问：叔，从哪来？去哪？父亲交代过他，凡是来吃粥的华人，都问问从哪来，如果有从勿里洞特别是岸东来的，要打听一个他想打听的人。天成随口答道：勿里洞，岸东。啊！终于盼到一个岸东来的人！小孩又问：在矿上呆过？听说一个叫张天成的矿工？
天成抬起头盯着这个孩子，他的模样真乖巧,心想：这个孩子我不认识，他打听我做么？便试问：你是天成什么人？小孩摇摇头：他是我爸的老熟人，你认得他吗？天成道：你爸是谁？孩子说：魏三牛。天成一听，跳了起来；三牛！他在哪？我就是天成。
从隔帘里已经出来一个汉子，满脸络腮胡子有些花白了，他一把抱住了天成的双肩，使劲地摇晃着，大声喊：天成！你是从天上掉下来吗？我天天盼日日等，终于把你盼到了！天成开始楞了一会，马上认出了面前的中年人就是三牛，两人抱在一起泪水直流。
一起受苦的好兄弟啊，生离死别了十几年，音讯全无，不料却在这里相逢，三牛叫他老婆和儿子都过来与天成相见，那个娘惹就是他老婆，小孩就是他儿子。三牛让天成在他的小店里住下，两人叙谈这十几年的经历，说了几天几宿。
三牛说多亏当年古农和他的朋友把他送到苏岛东岸，他用掖在裤腰带里的一点活命钱混了几日，人地生疏怕上当受骗，后来找到同乡会馆，在同乡会的帮衬下，介绍给店家当伙计，只图有个落脚之处和吃饱肚子就
（本章未完，请翻页）