第314章 使团抵达印度,不重文化的印度(第7/9页)
。”
“若遇到风浪,翻船了呢这些书籍可就没了呀”周正方反对。
“不如,咱们也用贝叶写字”张元祯道。
“用贝叶那岂不退化了”有使臣觉得这是蛮夷的做法,不屑为之。
“不”
“贝叶上的文字,不怕水,不易腐烂。”
“这地方如此炙热,咱们用纸书写之后,很容易掉字、花字。”
“很有可能因保管不善,一腔心血付诸东流。”
“此地遍地都是贝叶,咱们可多多抄录几份,然后运送回国,哪怕一份损坏了,其他的还能对照。”
张元祯道“其实咱们也可以不用书写,雇佣本地人来书写,咱们支付钱财便是。”
“但不能让一个人写,把书拆开,多多召集一群人誊写,打散了誊写,不许他们学会。”
“写完之后,咱们把所有书籍搜集起来,兵分数路运送回国。”
“哪怕是一路因为意外而损失,也不会导致整本书彻底失传。”
“诸君,意下如何”
这个办法好
印度人历史虽不如华夏长,但也不短的,是灿烂的古文明,书籍必然是极多的。
收集起来,光凭上千人肯定不够。
花钱雇人来写,这是最好的办法。
“而且,咱们把商路走通了,就会有大明商贾过来。”
“收集书籍不是一朝一夕的事情,是要一点点收,等商贾都来了,更方便咱们行事。”
“当然了,也可鼓励印度商贾,把书籍卖到大明去,比咱们买更方便。”
陈嘉猷对着张元祯深深行礼“这些珍贵书籍送回大明,张公乃首功。”
“不敢称张公。”
“您将这些书籍运送回国,已经足以称一声张公了。”陈嘉猷认真道。
说干就干。
使团不惧酷热,天天研读印度的书籍。
印度在医术、数学、占星术、宗教上都有着独到的天赋。
钦天监正在测算历法。
陈嘉猷打算邀请印度天文大师,去大明任官。
可是,罗第王很不好意思的表示,他的王国里没有精通天文的大师。
他又提出要观看前人制作的天文仪器。
“什么仪器”罗第王都不知道,观测天文是需要仪器的。
古印度不重视制作仪器,只提出理论,而后人更是连理论都忘了,对天文都不懂。
陈嘉猷才知道,如今的印度,已经严重退化了,远非昔日那个灿烂的文明可以媲美的了。
不过这也是好事,这些书籍运回大明去,大明取精去粗,回炉重造。
仅用时一个月,大明使团就将罗第王朝的皇家藏书,全部翻译完了。
一千人,就算十二个时辰不睡觉的翻译,一个月就翻译完毕,足见书籍之少,这还是皇家藏书呢。
再看看大明,皇帝公开皇家藏书,天下人誊抄三年多了,还没有抄录完毕,可见汉人书籍之浩如烟海。
“大使,我认为书籍会藏在遗迹之中,我们可以花钱去收购。”
张元祯酷爱书籍,他是大明使团里,唯一一个将全部书籍看完的人。
陈嘉猷派人在王都里支摊收书。
大明使团闲来无事,竟然在给印度编年史,印度自己人不修史,大明帮他来修。
同时,陈嘉猷派人返回大明,请求大明增派人手来印度。
周正方带着全部医书的
(本章未完,请翻页)