向顾显衷,有些不好意思,“嗯但我并懂俄语啊顾教授。”
只想着送人却没想到这一点的顾显衷愣了一下。
双手拿着书保持着递出去的姿势,半响后才看着苏冬桐傻乎乎的眨了下眼,“啊”了一声。
那儿有物理教授该有的聪明样。
不过这个样子倒是让苏冬桐禁不住喷笑了一声,觉得这个教授还真是憨气得很。
因为顾显衷还有事,所以倒也没待太久便和苏冬桐告辞,由苏喃星将他送出苏家。
至于那本的德文原版诗集,自然也因为顾显衷的铁憨憨行为暂时没有送出去。
“行了,送到这里就可以了。你快回去吧。”顾显衷转过身看向跟在自己身后跨出门的苏喃星,冲她笑。
“嘿嘿,教授您帮了我这么大的忙,我多送你一程也是应该的嘛。”苏喃星笑嘻嘻的冲顾显衷说。
眉开眼笑的小模样,特别惹人喜欢。
顾显衷自然也不例外,看她笑便也跟着笑了起来。
果然情绪这种东西是会传播旁人的。
苏喃星正准备说什么时却在不经意见瞄到顾显衷拿在手上的诗集,突然就想到某个问题似的抬头看向他,“顾教授,你对古诗知道得多吗”
顾显衷微微点头,“略知一二吧。怎么有什么是想问的”
“其实我也不是特别清楚。”苏喃星顿了顿开口,“您知道有什么古诗的开头是说什么两个人变成夫妻,恩爱什么什么的吗”
刚说完苏喃星便有些不好意思的补充,“要是不知道也很正常,因为这个我说得太笼统了。”
但没办法,小姑姑当初就是这样转述给她的。苏喃星也是想着这是一首大姑姑一直想学,却没机会学的诗,所以这才记在心里,打算要是有机会就问一问。
并没抱太多的希望。
但没想到顾显衷听了苏喃星的话后,沉吟了片刻便抬眸看向她问,“是不是留别妻”
问完也不等苏喃星回答,便将开头两句念给她听,“结发为夫妻,恩爱两不疑”
“对对对应该就是这首诗”苏喃星凭着这句开头便能肯定这是小姑姑说的意思,连连点头的同时也不由赞叹顾显衷的博学多才,“顾教授,您真厉害。”
顿了顿后又说,“那您能跟我念念这首诗的全部吗我好记下来。”
到时候就可以说给大姑姑听。
“这首诗啊”顾显衷看了苏喃星一眼慢吞吞回答,“并不是什么令人高兴的诗。”
“咦”这个答案倒是让苏喃星一愣,不解的看向顾显衷。
“这首诗最后两句是生当复来归,死当长相思。”顾显衷看着苏喃星说,“这是一首离别诗,你要是要是要送人的话,还是换一首吧”
顾显衷以为是苏喃星是从哪儿听来,觉得开头不错便想用在给谁的信里的,所以便拐着弯儿劝她。
“原来是这样啊”苏喃星有些愣,倒是没想到这点。
所以和顾显衷告别后,她不由看着对方逐渐走远的背影,分神想到大姑姑,以及之前小姑姑说的话。
――等他晚上回来了,两人吃完饭,就手牵手去散步,回来后就教姐姐识字我还记得姐姐说过,她想学那个两个人变成夫妻,恩爱什么什么的
小姑姑说起这些时笑意盈盈的样子,自己全都还记得。苏喃星也相信,大姑姑在说这些给小姑姑听时,也一定是
(本章未完,请翻页)