又或者是美国人的礼节?人家见面都讲究亲脸的。
于是就过去抱了。
结果张雅婷很尴尬,用手顶着我的胸,避免和我发生接触,而后迅速分开。
她有些不好意思,红着脸笑,“你又长高了。”
我看看自己,笑,“长壮了倒是真的。”
话没说完,她就看见了我脖子上的红绳,绳子下面吊着勋章,她哇哦一声,伸手过来抓,“这就是你那个牺牲的战友?”
我去,曾经吹过的牛逼她还记得。我有些害臊,傻傻点头。
她的目光又顺着我胸口向下,“哇哦,你的伤疤,能给我看看吗?”
伤疤?没问题。
我解开扣子,给她看我胸腹的刀疤,条条青筋,往事历历在目。
旁边呼啦啦出来四五个西装猛男,都是身材高大气势威武的洋人,其中三个白人,两个黑人,过来后就朝我围拢,张雅婷迅速伸手:“查尔斯,he is my friend。”(他是我朋友)
我去,这阵势,我仔细看看对方,个个都是一水儿名牌西装,耳朵上挂着白色电话线,鼻梁上架着黑墨镜,孔武有力。
张雅婷说明我的身份,那个叫掐死的洋人还不服,对着张雅婷道:“susan,i didn\t listen to mrzhang that you had a male friend?”(我没听你爹讲你有男朋友)
张雅婷也生气了:“he doesn\t know me,i am an adult。”(他不知道的事情多了,我长大了)
看张雅婷的气势,怒起来不比阿妹差,虽然看着人小,脾气却很大。
说完,她对我笑,“跟我上楼,我要当面听你的传奇故事。”
说完前面带路,我跟着向上走,几个洋人立马成包围状将我环绕。
我问张雅婷:“你英语好厉害,他刚才说什么了,我看他似乎不太高兴。”
张雅婷笑道:“他说早点的面包没烤熟,我就教训他,没烤熟的也可以吃,这帮老外,就是事儿多。”
她说话的同时,笑的也很甜美,要不是我最近一直在看大仲马的小说,又在听英语磁带,还真就被她糊弄了。
这情景让我想起在广州站接老爸的场景,如今风水轮流转,该我装不懂了。
到了二楼张雅婷并不停步,继续向上,那个叫掐死的洋人连忙在前面拦住,恭敬地道:“susan,you can\t take him to your room。”(你不能带他去你的房间)
张雅婷:“whyi need to talk to him in private。”(咋滴?老娘想跟他单独聊聊)
这个我又听懂了,感觉有些尴尬,正想出口当和事佬,不曾想张雅婷就拉着我往上冲,几个洋人立马跟上。
我问:“他什么东西又烤糊了?”
张雅婷就笑:“他说楼上的房间没打扫,不方便给人看。哎你能听懂英文吧?”
这要我怎么回答?我皱眉挤眼,勉强道:“能听懂几个单词,肉木,是房间的意思,对吧?”